法语翻译（团队实力介绍）

江南法语翻译公司承接各类法语翻译，法语是全中国人的第二语言了，学法文人多、懂法语的人也多、用法语的场合更多。虽然已经有了机器翻译或在线翻译以及各种翻译软件，但需要地道、精确的法语译文或赶时间翻译时，还是少不了专业的翻译公司。当然，法语口译更是江南法语翻译公司的特长，因为全职翻译人员经验足、见识广、反应快，能与客户容易地相互理解、沟神和协作，尤其是几星期甚至数月的口译任务，因兼职人员一般难于脱身拿薪水的正常工作，则非翻译公司难于胜任了。与许多翻译企业一样，法文翻译也是本社的主要业务，但众多的全职译员和优良的翻译质量以及便利的服务条件则是本社的特长。翻译质量的最大保证，终归结底，还是在于译者的语言素质和综合知识结构。江南法文翻译公司的翻译工作绝对不是软件、工艺流程的机械化操作，而是翻译者整体语言能力、翻译经验积累、知识结构的综合体现，其语言表达质量差异非常大。理论上、原文与译文的完全对应只能是一个远不可就的梦想，但江南法语翻译公司严格执行内部作业流程并不断强化翻译质量管理，译稿和校对分别由不同的分公司担任，平时各直属分社的译员也相互交流和切磋。江南法语翻译公司的翻译人员不但拥有精深的理论知识,更具有多年实际翻译的丰富经验，神过客户、图书馆、互联网、信息数据库、收集国内外与该项目相关的中外文资料、参考书、工具书，建成一个共享信息资源与客户密切配合，定期交流信息，把握翻译进度，确保高质量、高效率完成翻译项目。